Én is beszállok bármelyik hasznos CNC prg magyarosításába.

De egy kezdőnek... aki először lát egy CNC vezérlő progit az mindentől megijed... vagyis én ilyen vagyok

Pedíg elég jól ismerem a Corel-t, Photoshop-ot, QuarkPress-t, Premiere-t... meg sok "egyszerűbb" más progit is ... (kivétel Mach De meg fogom tanulni azt is!)
Amikor először láttam a WinPC-Nc-t akkor azért tetszett meg meg olyan a felépítése és felülete mint a programok nagyrészének pl. Corel... gondolom kézreállt...
(és egyszerűen, nagyszerűnek tartom... de ez egy másik téma...)
Sajnos a WinPC-NC-nek két baja van:
Drága a Machoz képest és hardverkulcsos... (talán az utóbbi a fő gond...

Letöltöm a Mach magyar nyelvüt amit csináltál!
Ezt még eddíg nem tudtam...
Sőt beszállnák egy Mach (teljes) magyarosítási toborzásba! Mint ahogy beszálltam a MachTurn magyar gépkönyvébe is!
Pedíg valamennyire tudok németül és angolul is.
Mert minden "magyarosítás" viszi előre a dolgot... azaz egyszerűsítí az életet, szélessebb körben tudják használni szerintem... ha már ilyen "kis" ország vagyunk...

Előzmény: D.Laci, 2007-08-10 08:01:00 [400]

Még hogy a mach nem magyar??!!
Korábban elkezdtem honositani az 1.84 verzió részben magyarositva letölthetö: Mach3 1.84 hu
Letöltés után kicsomagolni a már feltelepitet mach3 könyvtárba (kicseréli a mach3.exe fájlt).
Nem teljes a forditás de kezdöknek nagy segitség lehet....Egyépként angolul használom...
Xp-t angolul használom. Vistát magyarul. Ubuntut angolul és magyarul...
"magyar fordítást sokszor nehéz lehet értelmezni. " ezzel tökéletesen egyet értek iszonyu nehéz magyar kifejezést találni az egyszerü angolra...

Nem ilyen kritikus a helyzet, ha másik képernyőt akarsz, akkor betöltöd egy pillanat alatt a screent az elmentett fájlból. Szóval ez semmiféleképpen nem lehet hátrány

Előzmény: Varsányi Péter, 2007-08-09 23:12:00 [398]

Félre értesz...
Én annak örülök, hogy ez az első CNC-s program ahol a magyarokat is komolyan veszik... Ez azárt mérföld kő... igaz csak 12. nyelvnek vették fel... de ez is valami!

A képernyő átszerkesztésnek nem vagyok híve... pl, CorelDraw... a cégnél 8 hivatalos verzió van.. és mindenki másként állítja be... lehet, hogy hülén hangzik... de ha leülök egy gép mellé és nem találom ( a helyükön) a gombokat mindíg mérges vagyok... (míg a pl. QuarkPress-ben vagy Photoshop-ban minden ok...)
Egyébként egy kezdőnek... aki először lát egy ilyen CNC progit annak igazán jól jöhet... a magyar... én talán hihetetlen de németül futtatom most a WinPc-NC-t... és valőszinűleg ez így is marad... ( A CorelDraw-ok is pl. angolul futnak a cégemnél ( a megszokás)... így döntöttek a kollégáim...)

De milyen furcsa lennne a Windows XP angolul?

Előzmény: n/a (inaktív), 2007-08-09 23:00:00 [397]

Én konkréten annak örülnék, ha Magyar program lenne hasonló színvonalú, olyanra gondolok, amit elérhető áron meglehetne szerezni és nem úgy kell reklámozni, hogy más programot besározunk.

Egyébként örülök, hogy már Magyar nyelven is tudsz CNC-zni

Előzmény: Varsányi Péter, 2007-08-09 22:50:00 [395]

A MACH-ben van képernyőszerkesztő, szóval ha valaki ráér, az lefordíthat akár mindent. Engem személy szerint nem érint a téma, az angolt jobban szeretem a műszaki dolgokban, a magyar fordítást sokszor nehéz lehet értelmezni.

Péter te tudsz olyan ezzel a WinPCNC-vel, hogy oda pakolod a kijelzőt, gombokat stb. ahová csak akarod a képernyőn?

Előzmény: Varsányi Péter, 2007-08-09 22:50:00 [395]

No comment... WinPC-NC már mostantól magyarul... !!!!!
A Mach-nak mikor lesz magyar verziója? Van már valami hír?

...ramutatnek arra is, hogy

manapsag mar alighanem olcsobb a sajat domaines email, mint az idonkenti nevjegy gyartas, ertesites kuldozgetes, kapcsolat elvesztes, stb

plane, hogy a korlatlan szamu email cim miatt
nem csak egy embert (csalad/kollegak pl.) erinthet a fenti gondok "elmulasa"....

kollegak eseteben megelozi pl. az uzleti kapcsolatok egyszeru TOVABB elvitelet amikor elhagyjak a ceget !

Előzmény: n/a (inaktív), 2007-08-08 23:25:00 [393]

OK! Meghajlok.Én a saját példámat hoztam, de én nem kereskedek a neten, hanem, csak hobby, és ismeretszerzési céllal használom. Valóban elfogadható, hogy aki ebből él az lehet igényesebb.

Miután leírtam, meg is bántam, de tényleg a stabil, reklám mentes site-ra gondoltam én is.

Előzmény: n/a (inaktív), 2007-08-08 22:29:00 [391]

A "komoly" sajat fix email (es web) cim ..
Egy SAJAT domain nev regisztralasaval megoldhato...
I
nnentol MINDEGY ki a szolgaltato az email cim (es web cim) marad valtozatlan!!!!

Ennek pesrze van minimalis koltsege is.

A regisztracio maga es az elso 2 evi fenntartasi dij pl. 2500 Ft,
a tovabbi evekre pedig 1250 Ft a fenntartas dija.

A neven kivul persze kell meg tarhely is nev nmoge a leveleknek (es web oldalaknak), ami mondjuk 35MB tarhellyel, korlatlan email cimmel, weboldal, WEB ARUHAZ, FORUM, levelezolista, adatbazis, PHP, perl,lehetoseggel,mar evi 3000 Ft-tol elerheto.

lasd pl: http://megacp.com/hosting.php

Azaz evi 4-5000 Ft a koltsege egy
SAJAT "komoly" szolgaltato fuggetlen
reklam mentes megjelenesnek (email,weboldal)

Az a CEG/VALLALKOZO/eladnivagyo aki ezt
a havi ~400 Ft-t is sajnalja ...szerintem is IGENYTELEN es komolytalan, nem szivesen bizniszelek vele.

Előzmény: n/a (inaktív), 2007-08-08 16:58:00 [384]

A programjuk nekem
megfelel.1994-óta használom.
Janko

vajon miért ??

Előzmény: janko, 2007-08-08 20:56:00 [387]

a magyar cégek nem szeretnek emailre válaszolni . a TT müvek két év mulva válaszolt a gép vételi szándékomra .

Előzmény: n/a (inaktív), 2007-08-08 16:58:00 [384]

Már elnézést de vannak magyar CNC-s szoftverek.
PL: ATT.igaz dosos de magyar.
Tóth Tibor (csengele)
Semsey (szintén magyar)
Hazag Tibor 3D modellezés (öt tengelyes Windozos
magyar vezérlés)
A felsoroltak nem látogatják a forumot.
Ha jóltudom van itt a forumon is egy dos-os
a Tibor 45 is probálkozik valamivel.
Szoval van itt program böven.Nem kell messzire
menni csak a szomszéd nőjét szebnek találja az
ember.
T. janko

Talán, ha megyarul is meglesz... megnyitom a WinPC-NC topikot...
Neked mikor lesz meg? Tudomás szerint kiknek van még ez? Ha megcsinálták a magyart... akkor talán nem nekem személyre szabottan csinálták
Tehát vannak még elvetemültek?
Mindhárom verzió fog menni magyarul... Light, Economy, Professional...

Előzmény: n/a (inaktív), 2007-08-08 16:48:00 [383]

Igen! Benne lesz a magyar nyelv is... (plus 11)
Holnap talán megjön nekem akkor teszek fel képeket...:)
Igen ez mérdföldkő! Az első (használható) magyar CNC-s szoftver lesz !!!

Tudják a németek... csak idő kérdése...

Előzmény: n/a (inaktív), 2007-08-08 16:48:00 [383]

A komonyság kontra freemail-es E-mail cimhez annyit, hogy nem feltétlen függ össze a kettő. Én már a Net történetében legalább hétszer váltottam szolgáltatót, és mindannyiszor ugrott a mail cimem, és kezdhettem levél papirt, névjegyet, és mifenét újat gyártani, ismerősöket megkeresni, hogy változás történt stb. Nem voltam maradéktalanul boldog. Jelenlegi szolgáltatómnál is van 5 mail cimem, mégis többnyire a freemail-t használom, és jól teszem, mert megint váltani fogok . Lehet, hogy ezáltal komolytalannak látszom? Vagy ez már csak hab a torta tetején.
Nem vitát akarok generálni, hanem úgy érzem, hogy ez még nem mérvadó. Az már inkább, hogy se Web-lapja nincs, se telefon, se a megirt E-mailokra még nem válaszolt.

Köszönöm a választ. A magyar címet közben próbáltam, de még nem jött válasz.
Eszerint, ha megveszem a Win-PCNC-Economicot németektől akkor rögtön magyar verziót fogok kapni? Végre valami előrelépés a szoftverek területén. Gondolom akkor a kezelési útmutatót is leforditják.
Ez nem semmi.

A németek már válszoltak...
Kérik, hogy regisztráltassam (eddíg nem kellett support és azonnal küldik a magyar nyelvű kiegészítést...
Tehát holnap meglesz...

Kérdeztem, hogy nem e tervezik a 25Khz Mach-ra emelését... a szervó miatt... a válasz nem.
A Pro változatot ajánlották... az is csak 40Khz-et tud és pedíg az külső dobozos...

Előzmény: n/a (inaktív), 2007-08-08 10:43:00 [380]

Ungarn : Herr György Peták, Electrical Engineer, Dobozi utca 34/a, 1181 Budapest, petakgyorgy@freemail.hu

Előzmény: n/a (inaktív), 2007-08-08 10:43:00 [380]

Kia magyarországi viszonteladó?
Nem érdemesebb tőle megrendelni?

Köszönöm!

komoly viszonteladó lehet a freemailes címmel..

Előzmény: Varsányi Péter, 2007-08-08 10:25:00 [376]

A linh helyesen http://www.lewetz.de/

Előzmény: n/a (inaktív), 2007-08-08 10:02:00 [375]

Már milyen link...
Most vettem fel a magyarországi viszonteladóval... "de nem nagyon volt képben"...

Előzmény: n/a (inaktív), 2007-08-08 10:02:00 [375]

Hali Péter!
Örülök a jó hírnek, de a link nem vezet sehá'!
Szivesen megnézném.
Üdv

köszi
skála varázsló, négyszög-kör zsákmarás varázsló magyarítva a mappában

Előzmény: n/a (inaktív), 2007-08-03 09:12:00 [371]

köszi
skála varázsló, négyszög-kör zsákmarás varázsló magyarítva a mappában

Előzmény: n/a (inaktív), 2007-08-03 09:12:00 [371]

Jó hír... www.lewtz.de (WinPC-NC)
12. nyelvnek bent van már a magyar is...
Tehát ha megcsinálták a magyart is... akkor nem vagyok egyedül...

"8.6.2007 Als 12. Sprache ist ab sofort auch ungarisch in WinPC-NC integriert. Die Auswahl der gewünschten Sprache erfolgt wie gewohnt nach der Installation per Parameter."

gvox, gratulálok a fordításhoz, a csapat nevében is köszönet a programért!

A cncGraF a fejlesztő honlapjáról is letölthető:
cncGraf letöltés
Idézet a telepítés.txt -ből:

Telepítéskor kérdezi, hogy milyen nyelvű legyen válasz 4. (fra )
a francia helyett hivja be a magyar text file-ket .fra kiterjesztéssel, csak így tudtam becsempészni.
a tulaj elfogadta, a honlaprol is letölthető
Ez egy DOS alatt futó program, 98 dosmódban simán fut. Tudása majdnem megegyezik a dos PCNC 3.0-val
mausdriver szükséges, anélkül nem telepíthető fel.

Előzmény: gvox, 2007-08-02 17:43:00 [369]

Szia gvox! Nem tudnád megoldani hogy ne egyenként keljen a fileokat letöltögetni?

Előzmény: gvox, 2007-08-02 17:43:00 [369]

Tisztelt Urak!
Feltettem egy 3D.s dos vezérlőt a gvox mappába
free version magyarul

Már megoldotam a problémát.
Köszi a fáradozásaidat!

Előzmény: n/a (inaktív), 2007-07-24 18:29:00 [363]

A vállasz e-mailomat megkaptad ?

Előzmény: n/a (inaktív), 2007-07-26 10:04:00 [365]

WinPC NC Economy .... itt csak 278 Euro... ingyenes szállítással (biztosított) magyarországra...

Ha valakinek kellene segítek...

Kuldtem e-mailt, ket megoldas is van.

Előzmény: D.Laci, 2007-07-24 10:54:00 [362]

Hát jól látod... Munkára van kitalálva...
Mit mondjak?... Sokat filóztam, hogy megvegyem e... persze megvettem...
Szerintem nagyszerű...
A cég célszoftvereket is csinál... nem volt még revizió hozzá(!) ez magáért beszél!... az egyik német fórumon online minden pénteken lehet a fejlesző fönököt szapolni... Nemigen tudják sarokba szorítani... jopofa a dumák mennek...csak azzal, hogy drága és hardverkulcsos...
Szerintem vedd meg! Jobb előbb mint később! Én ma is mégegyszer megvenném! És el sem adnám!

Előzmény: n/a (inaktív), 2007-07-19 09:21:00 [357]

Ertem, hogy mit szeretnel! Beszelnem kell a mesteremmel, mert ilyent meg nem csinaltam. Elmeletileg nem lehet problema egyik 4 tengelyt kezelni kepes CAM programnak sem...

Előzmény: D.Laci, 2007-07-24 10:54:00 [362]

"4Th Face" megmunkálásnak hivják, ha jol tudom.
Gravirozni tudok de dombormüvet nem.
A lényeg az lenne hogy "fej"eszterga gépen szeretnék homlok felületre marni (nem palstra).
Az anyagot akarom forgatni igy csak 2db lin tengelykel, ami adot, hossz és kereszt szán.
Elöreis köszi a segitséget!

Előzmény: n/a (inaktív), 2007-07-23 18:17:00 [361]

Errol rakhathanl fel egy magyarazo kepet. Valoszinuleg fogok tudni segiteni (csak egyelore nem vagyok 100%-ig biztos abban, hogy ertem).

Előzmény: D.Laci, 2007-07-23 11:58:00 [360]

Olyan CAM szoftvert keresek ami forgatva "homlok" felületre elkésziti a G-codot.
Tányér szerü domborművet szeretnék forgatva kimarni.Ismer valaki ilyet?

István egyszer szivesen elbeszélgetnék veled
hátha tudok segiteni.Különben a köszörű géphez
van másik patronos befogó ha érdekel.
Hívjál fel.0630/9543081

Ja!A gépem aránylag használható.

Hello Péter! Gondolkodom rajta, hogy megveszem a szoftvert, de szeretném ha alkalmas lenne arra, hogy ne kelljen még száz másik mellé (mással rajzolom-de amivel jól lehet azt nem ismeri-tahát egy mási prg-vel konvertálom-stb-stb) Olyat szeretnék amivel dolgozni is lehet végre. Rászántam a pézt, csak oroszul nem sok dokut találok a neten. Ez tetszetősnek létszik, és 200-400 EU-t rászánnék ha jól kezelhető stb. Ezért kérem a tanácsodat.
Köszönöm előre is!
Üdv : István

itt vagyok... de nem otthon...
Nagyon jó a WinPC-NC Economy...
Mit kellene tudnod róla?
Hardverkulcsos, drága... és jó... szerintem...
Csak 25KHZ a kimenete...de ennek is meg van a hivatalos magyarázata...
de márás közbe akár videó játékot is lehet játszani a gépen...
Egy lépésvesztésem sem volt soha...
Egyszerű...nekem nagyon kézreáll...
6-8 nyelven fut... ez azért megáért beszél... (persze magyar nincs, de török is van...:)
Beállítási lehetőségek korlátozottak vagyis inkább egyszerűen nagyszerűek?... tehát jó gépet, jó dolgokat (el)vár...
pl. az lpt port kiosztása is fix...stb..

A hivatalos oldal...

Előzmény: n/a (inaktív), 2007-07-18 16:09:00 [353]

köszi Jankó! megqqcs!

István.
Keresd a Gravománia weblapját. a tulajnak
Nagyobb a gépe mint a Varsányié. Ö egy
magyar forgalmazotól vette.Állitolag készül a
softwerröl magyar forditás.
Janko

Köszönöm Tibor! Sajna azt hiszem (nekem legalábbis sajna) üdül a Péter. Bizom benne, hogy csak felcsimpaszkodik a netre, ha szerét ejtheti.